Allgemeine Geschäftsbedingungen

Einleitende Bestimmungen

  1. Die Gesellschaft TGNCA s.r.o., ID: 096 34 231, mit Sitz Emilie Floriánové 810/2, 466 01 Jablonec nad Nisou, eingetragen im Handelsregister, geführt beim Regionalgericht in Ústí nad Labem, Abteilung C, Einlage 46079 (nachfolgend „TGNCA“), erlässt diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend die „Bedingungen“).
    ‍
  2. Der Dienst bedeutet die Erbringung von Marketingdienstleistungen für Unternehmer (nachfolgend der „Kunde“) bestehend in der Ausspielung von Werbeinhalten mit dem Ziel, den Umsatz eines Online-Shops zu steigern, sowie in der Analytik seiner Performance (nachfolgend die „Dienstleistungen“). Die Dienstleistungen werden grundsätzlich über die proprietäre Anwendung Tanganica (nachfolgend die „Anwendung“) erbracht.
    ‍
  3. Die Bedingungen werden Bestandteil der Vereinbarung (des Vertrags) zwischen TGNCA als Anbieter und dem Kunden durch dessen Zustimmung bei der Erstellung des Nutzerkontos (wie nachstehend definiert), spätestens im Zeitpunkt der Erbringung der ersten Dienstleistung.
    ‍
  4. Die Erbringung der Dienstleistungen ohne verbindliche Annahme dieser Bedingungen ist ausgeschlossen. Wenn Sie mit den Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Dienstleistungen und die Anwendung nicht nutzen.
    ‍
  5. Die in diesen Bedingungen definierten Begriffe umfassen je nach Kontext sowohl die Einzahl als auch die Mehrzahl.
‍

Nutzerkonto

  1. Jeder Kunde ist verpflichtet, ein eigenes Nutzerkonto (nachfolgend das „Nutzerkonto“) zu erstellen. Für die Einrichtung eines Nutzerkontos ist es notwendig, die im Registrierungsformular geforderten Angaben auszufüllen.
    ‍
  2. In Anbetracht des unternehmerischen Charakters der Dienstleistungen darf ein Nutzerkonto nur von einem Unternehmer nach den gültigen und wirksamen Rechtsvorschriften eingerichtet werden. Wird ein Nutzerkonto von einem Verbraucher eingerichtet, gilt, dass es im Zusammenhang mit seiner künftigen unternehmerischen Tätigkeit abgeschlossen wurde. Stellt TGNCA fest, dass das Nutzerkonto von einem Verbraucher eingerichtet oder genutzt wird, ist TGNCA berechtigt, das Nutzerkonto zu sperren oder zu löschen und/oder vom Vertrag zurückzutreten.
    ‍
  3. Im Rahmen der Dienstleistungen führt TGNCA Marketingaktivitäten durch, die der Präsentation und Promotion von Produkten aus den angebotenen Online-Shops (nachfolgend die „Angebote“) und des Online-Shops als solchen dienen. Ein weiterer Zweck der Dienstleistungen ist die Messung der Performance von Marketingaktivitäten zum Zweck der Bestimmung der Höhe der Provision für TGNCA mittels Messwerkzeugen Dritter und anderer Messcodes.
    ‍
  4. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass TGNCA für den Inhalt der Angebote, der ihr vom Kunden zur Verfügung gestellt wurde, nicht haftet. Werden gegenüber TGNCA im Zusammenhang mit dem Inhalt der Angebote Ansprüche Dritter geltend gemacht, verpflichtet sich der Kunde, TGNCA unverzüglich den aus einem solchen geltend gemachten Anspruch eines Dritten entstandenen Schaden zu ersetzen.
    ‍
  5. Der Kunde stimmt ferner zu, dass alle von TGNCA angebotenen Werbeformate, die relevante Nutzer in den Online-Shop des Kunden bringen, gestartet werden dürfen. Der Kunde erteilt ferner die Zustimmung zur Testung neuer Werbeformate, die sich noch nicht im offiziellen Angebot befinden, aber die bestehenden Ergebnisse verbessern können.
    ‍
  6. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass das Logo der Marke des Online-Shops des Kunden auf den Websites von TGNCA angezeigt und gegebenenfalls in anderen Werbematerialien verwendet werden darf.
    ‍
  7. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass die Nutzung mancher Dienstleistungen nur im Rahmen des Abonnements Tanganica Premium möglich ist. Nutzt der Kunde das Abonnement Tanganica Premium nicht, sind einige Funktionen nicht verfügbar.
    ‍
  8. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass TGNCA mit der Agentur FairMedia zusammenarbeitet, die Kunden bei der Ersteinrichtung unterstützt. Es ist daher möglich, dass die Partneragentur den Kunden zwecks Unterstützung bei der Einrichtung der Werbung im Rahmen der Dienstleistungen kontaktiert.
    ‍
  9. TGNCA verwendet in erster Linie Daten, die vom Kunden bereitgestellt werden. Der Kunde nimmt jedoch zur Kenntnis, dass ausgewählte Funktionen Daten Dritter nutzen können. Dies gilt insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, für die Funktion Diagnostik → Wettbewerbsübersicht, die Informationen anzeigt, die über einen Drittanbieterdienst gewonnen wurden. TGNCA haftet nicht für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität solcher Daten.
    ‍
  10. TGNCA haftet gegenüber dem Kunden oder gegenüber Dritten nicht für Schäden, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Anwendung oder der Erbringung der Dienstleistungen entstehen, einschließlich Sachschäden, immaterieller Schäden, entgangenem Gewinn, Datenverlust, Verlust von Geschäftsmöglichkeiten oder Schäden, die den Kunden des Kunden entstehen. Die Gesamthaftung von TGNCA für Schäden im Zusammenhang mit der Anwendung oder den Dienstleistungen ist im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.
    ‍
  11. Wird gegenüber TGNCA im Zusammenhang mit dem Verhalten des Kunden, insbesondere infolge eines Verstoßes gegen diese Bedingungen, gegen Rechtsvorschriften oder wegen einer Verletzung von Rechten Dritter, ein Schadenersatzanspruch eines Dritten geltend gemacht, ist der Kunde verpflichtet, TGNCA diesen Schaden in vollem Umfang zu ersetzen und TGNCA von dieser Haftung freizustellen, einschließlich der Kosten der Rechtsvertretung.
‍

Messcodes (Tanganica Pixel)

  1. Der Kunde stimmt der Nutzung von Tanganica Pixel innerhalb seines Online-Shops zu und erklärt sich gleichzeitig mit der Speicherung und Verarbeitung der mittels dieses Messcodes erhobenen Daten einverstanden.
    ‍
  2. Der Kunde findet den Messcode Tanganica Pixel in der Oberfläche der Anwendung. Dieser Code wird in den HTML-Header vor das schließende Tag </head> eingefügt. Jede andere Nutzung kann zu einer fehlerhaften Funktionsweise der Messung führen.
    ‍
  3. Tanganica Pixel nutzt die Dienste von Google Tag Manager und andere Messcodes von Werbesystemen (Google Analytics, Google Ads, Facebook Ads, Bing Ads, Sklik usw.). Sein Zweck ist die Messung abgeschlossener Bestellungen im Online-Shop sowie die Messung von Nutzern zum Retargeting und/oder für personalisierte Werbung.
    ‍
  4. Tanganica Pixel enthält keine schädlichen oder anderweitig gefährlichen Elemente.
    ‍
  5. Die Messcodes von Werbesystemen verwenden für ihr ordnungsgemäßes Funktionieren analytische und Werbe-Cookies. Die korrekte Einstellung der Nutzereinwilligung im Cookie-Banner und die Verknüpfung des Messcodes mit dieser Einwilligung liegt in der Verantwortung des Kunden. Die Regeln für die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer im Zusammenhang mit Tanganica Pixel sind in gesonderten Grundsätzen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Verwendung von Cookies festgelegt, die Bestandteil dieser Bedingungen sind.
    ‍
  6. Erteilt ein Endkunde im Cookie-Banner keine Einwilligung zur Messung, ist TGNCA nicht in der Lage, die Bestellung korrekt der entsprechenden Quelle zuzuordnen. In einigen Fällen kann es zu einem sogenannten „Customer Journey Modelling“ kommen.
    ‍
  7. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass sämtliche in der Anwendung angezeigten Daten ungeachtet des korrekt eingestellten Messcodes oder eines funktionierenden Cookie-Banners unvollständig sein können.
    ‍
  8. Der Messcode misst abgeschlossene Bestellungen und deren Werte im Online-Shop. Der Wert der Bestellungen wird auf Grundlage des Werts ausgewiesen, den der Kunde in der Datenschicht in der Variable „value“, „revenue“, „order_total“ oder in einer anderen Variablen sendet.
    ‍
  9. Für die Messung des generierten Umsatzes wird das Attributionsmodell „Last click non-direct“ in Kombination mit unterstützten Conversions (Tanganica Data-driven) verwendet, und das Attributionsfenster ist auf den Standard von 30 Tagen eingestellt.
    ‍
  10. Alle bekannten Zahlungsgateways, die keine direkte Quelle von Bestellungen sind, werden im Rahmen der Attribution aus der Customer Journey ausgeschlossen.
    ‍
  11. Der Kunde verpflichtet sich, TGNCA unverzüglich einen Link zum Produktfeed im XML-Format bereitzustellen und den Messcode Tanganica Pixel zu installieren. TGNCA verwendet die Daten aus dem Produktfeed und aus dem Messcode ausschließlich zum Zweck der Optimierung der weiteren Erbringung von Dienstleistungen für den Kunden.
    ‍
  12. Die mittels Tanganica Pixel erhobenen Daten gelangen grundsätzlich nicht in die Hände Dritter und werden ausschließlich zur Messung und Optimierung von Werbekampagnen verwendet. Hiervon unberührt bleibt die Übermittlung gehashter Daten an die Anbieter von Messskripten, wie zum Beispiel Google Tag Manager, zum Zweck der weiteren Verarbeitung und zur Sicherstellung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Dienstleistungen.
    ‍
  13. Der Kunde ist verpflichtet, alle anwendbaren Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten einzuhalten, und erklärt sich damit einverstanden, dass er die volle Verantwortung für jeden Verstoß gegen diese Rechtsvorschriften trägt.
    ‍
  14. Im Rahmen der Berichterstattung über Kennzahlen, die einen Zahlenwert in einer bestimmten Währung aufweisen, kann es zu Währungsumrechnungen kommen.
    ‍
  15. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass die in der Anwendung ausgewiesenen Kennzahlen angesichts von Messungenauigkeiten aufgrund fehlender Einwilligungen zur Messung, Ad-Blockern und Messcodes oder anderer Software, die eine genaue Messung verhindert, nicht zu 100 % genau sein müssen.
‍

Abonnement Tanganica Premium

  1. Tanganica Premium ist ein kostenpflichtiges Abonnement innerhalb der Anwendung, das den Zugang zu Premiumfunktionen ermöglicht. Diese Funktionen sind in der Basisversion der Anwendung nicht verfügbar.
    ‍
  2. Das Abonnement Tanganica Premium umfasst die folgenden Funktionen:
    • Detaillierte Statistiken zu Produkten, Bestellungen, Kategorien, Traffic und Wettbewerbskennzahlen
    • Individuelle Kampagnenbudget-Einstellungen
    • KI-Tools
    • Diagnostik
    • Soziale Netzwerke
    • Produkteditor
      Der Funktionsumfang kann sich ändern. Es müssen nicht stets alle Dienstleistungen verfügbar sein.
      ‍
  3. Der Kunde kann, sofern er dazu berechtigt ist, eine Testphase von 14 Tagen nutzen. Ein Anspruch hierauf besteht nicht, wenn der Kunde diese bereits in der Vergangenheit, auch nur teilweise, genutzt hat.
    ‍
  4. Die Testphase wird durch das Speichern einer Zahlungskarte aktiviert, die zur Verifizierung der Zahlungsmethode und zur anschließenden Aktivierung des Abonnements nach Ablauf der Testphase dient.
    ‍
  5. Nach Ablauf von 14 Tagen wird die Testphase automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement umgewandelt und der entsprechende Betrag gemäß der aktuellen Preisliste von der gespeicherten Zahlungskarte abgebucht. Der Kunde kann die Testphase jederzeit in der Anwendung im Bereich „Werbeguthaben aufladen → Abonnement“ kündigen.
    ‍
  6. Nach Klick auf „Tanganica Premium“ wird eine Option zur Kündigung des Abonnements angezeigt, die mit dem Ausfüllen eines kurzen Formulars mit dem Kündigungsgrund verbunden ist. Kündigt der Kunde die Testphase vor deren Ablauf, wird ihm anschließend nichts in Rechnung gestellt.
    ‍
  7. Nach der Testphase kann der Kunde zwischen zwei Abonnementarten wählen:
    ‍
    a) Monatsabonnement in einer Höhe gemäß der aktuellen Preisliste pro Monat; oder
    ‍
    b) Jahresabonnement in einer Höhe gemäß der aktuellen Preisliste pro Jahr.
    ‍
  8. Die erste Zahlung für das Abonnement wird von der Zahlungskarte abgebucht, die der Kunde in der Anwendung eingibt.
    ‍
  9. Sämtliche Kartendaten werden über das Zahlungs-Gateway Stripe sicher gespeichert. Die Anwendung hat keinen Zugriff auf die detaillierten Zahlungsdaten der Karte des Kunden.
    ‍
  10. Das Abonnement wird je nach gewähltem Typ (monatlich oder jährlich) automatisch verlängert.
    ‍
  11. Kann die Zahlung für das Abonnement, auch wiederholt, nicht verarbeitet werden, wird das Abonnement ausgesetzt und die Premiumfunktionen werden deaktiviert. Die Anwendung versucht, die Zahlung in den folgenden fünf Tagen täglich erneut auszuführen. Kann die Zahlung weiterhin nicht abgebucht werden, wird das Abonnement automatisch beendet.
    ‍
  12. Der Kunde kann das Abonnement jederzeit direkt in der Anwendung im Tab „Werbeguthaben aufladen“, im Untertab „Abonnement“ kündigen. Nach Klick auf „Tanganica Premium“ wird die Option zur Kündigung des Abonnements angezeigt. Der Kunde muss ein Formular mit dem Kündigungsgrund ausfüllen. Die Premiumfunktionen bleiben bis zum Ende des vorausbezahlten Zeitraums verfügbar. Der Kunde hat zudem die Möglichkeit, das Abonnement jederzeit zu erneuern.
    ‍
  13. Fordert der Kunde die Rückerstattung des bereits für das Abonnement gezahlten Betrags (des aktuell vorausbezahlten Zeitraums), kann TGNCA dies ausschließlich nach eigenem Ermessen tun. In der Regel wird der Betrag jedoch nicht zurückerstattet, sondern in Bonusguthaben in der Anwendung umgewandelt (nachfolgend das „Bonusguthaben“). Der Kunde kann das Bonusguthaben zur Finanzierung von Werbekampagnen innerhalb der Anwendung nutzen.
‍

Zahlungen, Provision, automatische Aufladung

  1. Die Zahlung erfolgt über das Nutzerkonto. Der Mindestzahlungsbetrag beträgt EUR 50 ohne Mehrwertsteuer und stellt das Werbeguthaben des Kunden dar (nachfolgend das „Werbeguthaben“). Der Betrag kann per Banküberweisung oder über das Zahlungs-Gateway Stripe bezahlt werden.
    ‍
  2. Die Rechnung (Steuerdokument) für die geleistete Zahlung wird dem Kunden an seine bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse oder an die eingegebene Rechnungs-E-Mail zugesandt.
    ‍
  3. Nach Gutschrift der gezahlten Summe auf dem Konto von TGNCA wird das Werbeguthaben dem Kunden spätestens innerhalb von 5 Werktagen gutgeschrieben.
    ‍
  4. Der Anspruch von TGNCA auf Provision aus dem im Online-Shop generierten Umsatz (nachfolgend die „Provision“) wird automatisch aus dem Werbeguthaben befriedigt, womit sich der Kunde einverstanden erklärt. Zur Vermeidung von Zweifeln kann der Provisionsanspruch nicht aus dem Bonusguthaben befriedigt werden, sofern TGNCA nichts anderes bestimmt.
    ‍
  5. Die Höhe der Provision beträgt:
    ‍
    a) 5 % des Umsatzes, der im Online-Shop des Kunden generiert wird und für den jeweiligen Kalendermonat den Betrag von 40,000 EUR (oder den Gegenwert in einer anderen Währung) nicht überschreitet;
    ‍
    b) 4 % des Umsatzes, der im Online-Shop des Kunden generiert wird und den Betrag von 40,000 EUR (oder den Gegenwert in einer anderen Währung) überschreitet, jedoch für den jeweiligen Kalendermonat den Betrag von 100,000 EUR (oder den Gegenwert in einer anderen Währung) nicht überschreitet; und
    ‍
    c) 3 % des Umsatzes, der im Online-Shop des Kunden generiert wird und für den jeweiligen Kalendermonat den Betrag von 100,000 EUR (oder den Gegenwert in einer anderen Währung) überschreitet.
    ‍
  6. Für die Berechnung der Provision bedeutet Umsatz den im Online-Shop des Kunden für den betreffenden Kalendermonat erzielten Umsatz, wobei:
    ‍
    a) wenn der Kunde Mehrwertsteuerpflichtiger ist, wird der Umsatz auf der Grundlage von Beträgen einschließlich Mehrwertsteuer bestimmt; und
    ‍
    b) wenn der Kunde nicht Mehrwertsteuerpflichtiger ist, wird der Umsatz auf der Grundlage von Beträgen ohne Mehrwertsteuer bestimmt.
    ‍
    Auf die so ermittelte Vergütung (Provision) wird die Mehrwertsteuer in der gesetzlichen Höhe aufgeschlagen, da TGNCA Mehrwertsteuerpflichtiger ist.
    ‍
  7. Der niedrigere Provisionssatz wird automatisch ab jeder weiteren Bestellung in Rechnung gestellt, deren Betrag im jeweiligen Kalendermonat die entsprechende Schwelle überschreitet.
    ‍
  8. Ist das Werbeguthaben negativ, ist der Kunde ohne weitere Aufforderung verpflichtet, den Betrag innerhalb von 14 Kalendertagen nach der ersten Zahlungsaufforderung durch TGNCA zu zahlen; zu diesem Zweck wird ein etwaiges Bonusguthaben nicht in die Höhe des Werbeguthabens einbezogen. Für den offenen Saldo wird eine gesonderte Rechnung (Steuerdokument) ausgestellt und dem Kunden nach deren Ausstellung zugesandt. Die Rechnung dient jedoch nicht als Zahlungsaufforderung; die Fälligkeit des Saldos ist nicht von der Zusendung der Rechnung abhängig.
    ‍
  9. Ein negatives Werbeguthaben kann insbesondere infolge der Belastung mit Provisionen oder Gebühren für Bestellungen entstehen, die innerhalb des Attributionsfensters aufgegeben wurden, auch nach der Aussetzung von Werbekampagnen. Wird somit eine Bestellung aufgegeben, die auf Grundlage des Attributionsmodells einer über die Plattform Tanganica durchgeführten Werbung zugeordnet wird, kann für eine solche Bestellung eine entsprechende Gebühr berechnet werden, wodurch ein negativer Saldo entstehen kann.
    ‍
  10. Der Kunde kann die Rückerstattung eines ungenutzten Werbeguthabens (d. h. Guthabens, das vom Kunden aufgeladen wurde; dies gilt nicht für Boni und Guthaben, die auf Grundlage von Bonusaktionen oder als Leistung für zurückgegebene Abonnements aufgeladen wurden) per E-Mail an info@tanganica.com beantragen.
    ‍
  11. Bei sämtlichen Zahlungen wird zunächst das vom Kunden aufgeladene Werbeguthaben verbraucht, und erst nach Ausschöpfung des vom Kunden aufgeladenen Betrags wird das Bonusguthaben in Anspruch genommen.
    ‍
  12. Das Bonusguthaben kann weder auf das Bankkonto des Kunden zurückerstattet noch auf das Konto eines anderen Kunden übertragen werden.
    ‍
  13. Mit der Beantragung der Rückerstattung des Werbeguthabens verfallen alle geladenen Bonusguthaben und können nicht wiederhergestellt werden.
    ‍
  14. Der Kunde hat die Möglichkeit, die sogenannte Funktion „automatische Aufladung“ zu aktivieren. Im Rahmen dieser Funktion gibt der Kunde die Zahlungskarte ein, von der er das Werbeguthaben automatisch aufladen möchte. Innerhalb dieser Funktion wählt der Kunde außerdem den aufzuladenden Betrag und den Schwellenwert, bei dessen Erreichen das Guthaben automatisch aufgeladen wird.
    ‍
  15. Die Funktion der automatischen Aufladung kann auf zwei Arten aktiviert werden. Die erste erfolgt im Rahmen des Einrichtungsassistenten, wo der Kunde den automatisch aufzuladenden Betrag wählt, wobei der Standardschwellenwert für die automatische Aufladung in diesem Fall auf EUR 10 festgelegt ist. Die zweite Möglichkeit ist die Aktivierung in der Anwendung im Bereich „Werbeguthaben aufladen → automatische Aufladung“, wo der Kunde diese Funktion ebenfalls aktivieren kann. In beiden Fällen hat der Kunde die Möglichkeit, die eingestellten Werte – d. h. den Aufladebetrag und den Aufladeschwellenwert – jederzeit entsprechend seinen eigenen Bedürfnissen direkt in der Anwendung im Bereich „Werbeguthaben aufladen → automatische Aufladung“ anzupassen.
‍

Reklamationen

  1. Der Kunde ist berechtigt, eine Reklamation bezüglich der Abrechnung des Preises der Dienstleistung oder bezüglich der Erbringung der Dienstleistung einzureichen. TGNCA ist verpflichtet, die Reklamation zu prüfen.
    ‍
  2. Der Kunde muss die Reklamation ohne unangemessene Verzögerung, spätestens jedoch innerhalb von 30 Kalendertagen ab dem Tag der mangelhaften Erbringung der Dienstleistung oder der fehlerhaft abgerechneten Rechnung einreichen.
    ‍
  3. TGNCA ist verpflichtet, die Reklamation ohne unangemessene Verzögerung, spätestens jedoch innerhalb von 2 Monaten ab dem Tag ihres Eingangs zu prüfen und zu bearbeiten. TGNCA bearbeitet die Reklamation durch:
    ‍
    a) Stattgabe der Reklamation und Behebung der mangelhaften Leistung in der vom Kunden gewählten Weise oder in anderer gesetzeskonformer Weise; oder
    ‍
    b) Zurückweisung der Reklamation und Information des Kunden hierüber per E-Mail.
‍

Beendigung und Aussetzung der Dienstleistungen

  1. Der Kunde und TGNCA können den Vertrag jederzeit ohne Angabe von Gründen durch Kündigung beenden. Die Kündigung wird am Tag nach ihrer Zustellung an die andere Partei wirksam.
    ‍
  2. Die Kündigung ist per Einschreiben an die Anschrift der Vertragspartei oder an die E-Mail-Adresse der Vertragspartei zu senden. TGNCA erklärt, dass auf ihrer Seite die E-Mail-Adresse info@tanganica.com für diesen Zweck zuständig ist. Sofern der Kunde nichts anderes bestimmt, ist die bei der Registrierung oder innerhalb des Nutzerkontos angegebene E-Mail-Adresse für diesen Zweck zuständig.
    ‍
  3. Verfügt der Kunde am Wirksamkeitstag der Beendigung über ein ungenutztes Werbeguthaben im Nutzerkonto, wird dieses innerhalb von 30 Tagen auf das Konto zurückerstattet, von dem die Zahlung geleistet wurde. Das Bonusguthaben wird nicht zurückerstattet.
    ‍
  4. Das Nutzerkonto wird am Wirksamkeitstag der Beendigung deaktiviert und der Kunde verliert den Zugang zu diesem. Am Wirksamkeitstag der Beendigung wird auch die Erbringung der Dienstleistungen an den Kunden durch TGNCA eingestellt.
    ‍
  5. Die bis zum Wirksamkeitstag der Beendigung entstandenen Rechte der Parteien erlöschen durch die Beendigung nicht.
    ‍
  6. In Absprache mit dem Kunden kann TGNCA die Erbringung der Dienstleistungen aussetzen; in einem solchen Fall wird das Werbeguthaben des Kunden ab dem Zeitpunkt der Aussetzung der Erbringung der Dienstleistungen nicht verbraucht. Die Erbringung der Dienstleistungen kann nur aufgrund einer Vereinbarung der Parteien wieder aufgenommen werden.
‍

Vertrauliche Informationen

  1. Die Person, die vertrauliche Informationen erhält (auch „empfangende Partei“), ist verpflichtet, die vertraulichen Informationen streng vertraulich zu behandeln und ausschließlich für die Zwecke der anderen Partei (auch „offenlegende Partei“) zu verwenden, wobei sowohl TGNCA als auch der Kunde sowohl empfangende als auch offenlegende Partei sind.
    ‍
  2. Die empfangende Partei stellt, soweit dies kaufmännisch zumutbar möglich ist, einen eingeschränkten Zugang zu den vertraulichen Informationen für ihre Mitarbeiter, Lieferanten und Dritte sicher und stellt sicher, dass diese Personen eine Vertraulichkeitsverpflichtung unterzeichnen und einhalten, die mindestens den in diesen Bedingungen oder in einer anderen Vereinbarung oder einem anderen Vertrag zwischen den Parteien festgelegten Verpflichtungen entspricht.
    ‍
  3. Die empfangende Partei darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung der offenlegenden Partei keine vertraulichen Informationen zu ihrem Vorteil nutzen, offenlegen, kopieren oder anderweitig Dritten zugänglich machen oder deren Nutzung durch andere zu ihrem eigenen Vorteil oder zum Nachteil der offenlegenden Partei zulassen.
    ‍
  4. Die empfangende Partei stellt der offenlegenden Partei sämtliche vertraulichen Informationen und alle Aufzeichnungen, Notizen und sonstigen schriftlichen, gedruckten oder materiellen Unterlagen, die sich in ihrem Besitz befinden und sich auf die vertraulichen Informationen beziehen, zur Verfügung, sofern die offenlegende Partei dies schriftlich verlangt.
    ‍
  5. Vertrauliche Informationen und andere Daten dürfen zum Vorteil der empfangenden Partei nur genutzt werden, wenn die vertraulichen Informationen und Daten in vollständig anonymisierter Form dargestellt werden, die eine Identifizierung einer der Parteien ausschließt.
‍

Schutz personenbezogener Daten / Datenschutz

Die Datenschutzerklärung und die Verwendung von Cookies sind ohne Weiteres Bestandteil des mit dem Kunden geschlossenen Vertrags; sie sind hier verfügbar: https://www.tanganica.com/de/datenschutz
‍

Schlussbestimmungen

  1. Diese Bedingungen und das auf ihrer Grundlage bestehende Vertragsverhältnis zwischen den Parteien unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik und sind nach diesem auszulegen.
    ‍
  2. TGNCA behält sich das Recht vor, den Wortlaut dieser Bedingungen jederzeit in angemessenem Umfang einseitig zu ändern.
    ‍
  3. Der Kunde wird über Änderungen der Bedingungen und deren Veröffentlichung per E-Mail informiert.
    ‍
  4. Im Falle einer Benachrichtigung per E-Mail gilt diese im Zeitpunkt des Versands an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse als zugestellt. Es obliegt dem Kunden, diese Adresse funktionsfähig und aktuell zu halten.

Für unseren Newsletter anmelden

und zuerst über Neuigkeiten informiert werden.