Általános szerződési feltételek

Bevezető rendelkezések

  1. A TGNCA s.r.o. társaság, ID: 096 34 231, székhelye: Emilie Floriánové 810/2, 466 01 Jablonec nad Nisou, bejegyezve az Ústí nad Labem-i Regionális Bíróság által vezetett cégjegyzékbe, C 46079 betétszám alatt (a továbbiakban: „TGNCA”), jelen általános szerződési feltételeket (a továbbiakban: „Feltételek”) bocsátja ki.
  2. Szolgáltatásnak minősül a vállalkozók (a továbbiakban: „Ügyfél”) részére nyújtott marketing szolgáltatások biztosítása, amelyek az online áruház bevételének növelése érdekében reklámtartalom célzásából, valamint annak teljesítményének analitikájából állnak (a továbbiakban: „Szolgáltatások”). A Szolgáltatások főszabály szerint a Tanganica saját tulajdonú alkalmazásán (a továbbiakban: „Alkalmazás”) keresztül kerülnek nyújtásra.
  3. A Feltételek az Ügyfélnek a felhasználói fiók (az alábbiakban meghatározottak szerint) létrehozásakor tett hozzájáruló nyilatkozata alapján, legkésőbb az első Szolgáltatás nyújtásának időpontjában a TGNCA, mint szolgáltató és az Ügyfél között létrejövő megállapodás (szerződés) részévé válnak.
  4. A Szolgáltatások ezen Feltételek kötelező elfogadása nélkül nem vehetők igénybe. Amennyiben Ön nem ért egyet a Feltételekkel, nem jogosult a Szolgáltatások és az Alkalmazás használatára.
  5. A Feltételekben meghatározott fogalmak az összefüggésektől függően egyes és többes számban egyaránt értendők.

Felhasználói fiók

  1. Minden Ügyfél köteles saját felhasználói fiókot létrehozni (a továbbiakban: „Felhasználói fiók”). A Felhasználói fiók létrehozásához szükséges a regisztrációs űrlapban kért adatok kitöltése.
  2. A Szolgáltatások vállalkozói jellegére tekintettel Felhasználói fiókot kizárólag a hatályos és érvényes jogszabályok szerinti vállalkozó hozhat létre. Amennyiben a Felhasználói fiókot fogyasztó hozza létre, úgy vélelmezni kell, hogy azt jövőbeli vállalkozói tevékenységével összefüggésben hozta létre. Ha a TGNCA megállapítja, hogy a fiókot fogyasztó hozza létre vagy fogyasztó használja, jogosult a fiókot felfüggeszteni vagy törölni és/vagy a szerződéstől elállni.
  3. A Szolgáltatások keretében a TGNCA olyan marketing tevékenységeket végez, amelyek a felkínált boltokból származó termékek (a továbbiakban: „Ajánlatok”), illetve az online áruház bemutatására és népszerűsítésére szolgálnak. A Szolgáltatások másik célja a marketing tevékenységek teljesítményének mérése annak érdekében, hogy harmadik felek mérőeszközei és egyéb mérőkódok segítségével meghatározható legyen a TGNCA-t megillető jutalék összege.
  4. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a TGNCA nem felel az Ajánlatok tartalmáért, amelyet az Ügyfél bocsátott a TGNCA rendelkezésére. Amennyiben a TGNCA-val szemben harmadik személy ilyen Ajánlatok tartalmával összefüggésben bármilyen igényt érvényesít, az Ügyfél haladéktalanul köteles a TGNCA-t mentesíteni az ilyen harmadik személy által érvényesített igénnyel okozott bármilyen kár alól.
  5. Az Ügyfél továbbá hozzájárul ahhoz, hogy a TGNCA által felkínált valamennyi olyan hirdetési formátum elindítható, amely releváns felhasználókat irányít az Ügyfél online áruházába. Az Ügyfél továbbá hozzájárul olyan új hirdetési formátumok teszteléséhez, amelyek még nem szerepelnek a hivatalos ajánlatban, de javíthatják a meglévő eredményeket.
  6. Az Ügyfél hozzájárul ahhoz, hogy az Ügyfél online áruházának márkalogója a TGNCA weboldalain megjelenjen, és adott esetben más promóciós anyagokban is felhasználásra kerüljön.
  7. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy egyes Szolgáltatások igénybevétele kizárólag Tanganica Premium előfizetés mellett lehetséges. Amennyiben az Ügyfél nem rendelkezik Tanganica Premium előfizetéssel, egyes funkciók nem lesznek elérhetők.
  8. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a TGNCA a FairMedia ügynökséggel működik együtt, amely az Ügyfeleket a kezdeti beállításokban segíti. Ezért előfordulhat, hogy a partnerügynökség az Ügyfelet megkeresi a Szolgáltatások keretében a hirdetések beállításában való segítségnyújtás céljából.
  9. A TGNCA elsősorban az Ügyfél által szolgáltatott adatokat használja fel. Az Ügyfél azonban tudomásul veszi, hogy egyes kiválasztott funkciók harmadik felek által szolgáltatott adatokat is használhatnak. Ez különösen – de nem kizárólagosan – a Diagnosztika → Versenytársi áttekintés funkcióra vonatkozik, amely harmadik fél szolgáltatásán keresztül beszerzett információkat jelenít meg. A TGNCA nem vállal felelősséget az ilyen adatok teljességéért, pontosságáért vagy időszerűségéért.
  10. A TGNCA nem felel az Ügyféllel vagy harmadik személyekkel szemben az Alkalmazás használatával vagy a Szolgáltatások nyújtásával összefüggésben keletkező semmilyen kárért, ideértve a vagyoni károkat, nem vagyoni károkat, elmaradt hasznot, adatvesztést, üzleti lehetőségek elvesztését vagy az Ügyfél ügyfelei által elszenvedett károkat. A TGNCA teljes kártérítési felelőssége az Alkalmazással vagy a Szolgáltatásokkal összefüggésben a jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben kizárt.
  11. Amennyiben a TGNCA-val szemben az Ügyfél magatartásával összefüggésben – különösen a jelen Feltételek, jogszabályok megsértése vagy harmadik felek jogainak megsértése következtében – harmadik személy kártérítési igényt érvényesít, az Ügyfél köteles a TGNCA részére a kárt teljes mértékben megtéríteni, és a TGNCA-t ezen felelősség alól mentesíteni, ideértve a jogi képviselet költségeit is.

Mérőkódok (Tanganica Pixel)

  1. Az Ügyfél hozzájárul a Tanganica Pixel használatához saját webáruházában, és egyben hozzájárul az ezen mérőkód útján gyűjtött adatok tárolásához és feldolgozásához.
  2. Az Ügyfél az Alkalmazás felületén találja meg a Tanganica Pixel mérőkódot. Ezt a kódot a HTML fejlécbe kell beilleszteni a záró </head> tag elé. Bármely ettől eltérő felhasználás a mérés hibás működéséhez vezethet.
  3. A Tanganica Pixel a Google Tag Manager szolgáltatásait és a hirdetési rendszerek egyéb mérőkódjait használja (Google Analytics, Google Ads, Facebook Ads, Bing Ads, Sklik stb.). Célja a webáruházban befejezett rendelések mérése, valamint a felhasználók mérése retargeting és/vagy személyre szabott hirdetések céljából.
  4. A Tanganica Pixel nem tartalmaz ártalmas vagy egyéb módon veszélyes elemeket.
  5. A hirdetési rendszerek mérőkódjai megfelelő működésükhöz analitikai és hirdetési cookie-kat használnak. A cookie-banneren belül adott felhasználói hozzájárulások megfelelő beállítása és a mérőkódnak ezen hozzájárulásokhoz történő kapcsolása az Ügyfél felelőssége. A Tanganica Pixelhez kapcsolódóan a felhasználók személyes adatainak feldolgozására vonatkozó szabályokat a személyes adatok feldolgozására és a cookie-k használatára vonatkozó külön elvek tartalmazzák, amelyek jelen Feltételek részét képezik.
  6. Amennyiben a végfelhasználó a cookie-banneren nem ad hozzájárulást a méréshez, a TGNCA nem képes a rendelést helyesen hozzárendelni a megfelelő forráshoz. Egyes esetekben úgynevezett „customer journey modelling” fordulhat elő.
  7. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy az Alkalmazásban megjelenített valamennyi adat a mérőkód helyes beállítása vagy a megfelelően működő cookie-banner ellenére sem feltétlenül teljes körű.
  8. A mérőkód a webáruházban befejezett rendeléseket és azok értékeit méri. A rendelések értéke azon érték alapján kerül jelentésre, amelyet az Ügyfél az adatrétegben a „value”, „revenue”, „order_total” vagy más változóban továbbít.
  9. A generált bevétel méréséhez a „Last click non-direct” attribúciós modell kerül alkalmazásra asszisztált konverziókkal (Tanganica Data-driven) kombinálva, az attribúciós ablak pedig a szokásos 30 napra van beállítva.
  10. Az attribúció keretében a vásárlói úton belül minden ismert fizetési átjáró kizárásra kerül, amely nem közvetlen rendelésforrás.
  11. Az Ügyfél vállalja, hogy indokolatlan késedelem nélkül biztosítja a TGNCA részére az XML formátumú termékfeedre mutató hivatkozást, és telepíti a Tanganica Pixel mérőkódot. A TGNCA a termékfeedből és a mérőkódból származó adatokat kizárólag az Ügyfél részére nyújtott további Szolgáltatások optimalizálásának céljából használja fel.
  12. A Tanganica Pixel útján gyűjtött adatok főszabály szerint nem kerülnek harmadik felek birtokába, és kizárólag hirdetési kampányok mérésére és optimalizálására szolgálnak. Ez nem érinti a hashelt adatoknak a mérési szkriptek szolgáltatói – például a Google Tag Manager – részére történő továbbítását további feldolgozás és a Szolgáltatások megfelelő működésének biztosítása céljából.
  13. Az Ügyfél köteles betartani minden, a személyes adatok védelmére vonatkozó alkalmazandó jogszabályt, és elfogadja, hogy az ilyen jogszabályok bármely megsértéséért teljes felelősséggel tartozik.
  14. Azon mutatók jelentése során, amelyek numerikus értékkel bírnak egy adott pénznemben, sor kerülhet pénznem-átváltásokra.
  15. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy az Alkalmazásban jelentett mutatók a mérés pontatlanságaira – többek között a méréshez adott hozzájárulások hiányára, hirdetésblokkolókra és mérőkódokra vagy más, a pontos mérést akadályozó szoftverekre – tekintettel nem feltétlenül 100%-ban pontosak.

Tanganica Premium előfizetés

  1. A Tanganica Premium egy fizetős előfizetés az Alkalmazáson belül, amely prémium funkciókhoz biztosít hozzáférést. Ezek a funkciók az Alkalmazás alapverziójában nem érhetők el.
  2. A Tanganica Premium előfizetés az alábbi funkciókat tartalmazza:
    • Termékek, rendelések, kategóriák, forgalom és versenymutatók részletes statisztikái
    • Egyedi kampányköltségkeret-beállítások
    • AI eszközök
    • Diagnosztika
    • Közösségi hálózatok
    • Termékszerkesztő
      A funkciók köre változhat. Nem szükségszerű, hogy valamennyi Szolgáltatás mindig elérhető legyen.
  3. Az Ügyfél jogosultság esetén 14 napos próbaidőszakot vehet igénybe. Nem keletkezik jogosultság, ha az Ügyfél már korábban – akár részben is – igénybe vette azt.
  4. A próbaidőszak egy fizetési kártya mentésével aktiválódik, amely a fizetési mód ellenőrzésére, és a próbaidőszak lejártát követő előfizetés-aktiválásra szolgál.
  5. A 14 nap elteltével a próbaidőszak automatikusan fizetős előfizetéssé alakul, és az aktuális árlista szerinti összeg levonásra kerül a mentett fizetési kártyáról. Az Ügyfél a próbaidőszakot az Alkalmazásban bármikor lemondhatja a „Hirdetési egyenleg feltöltése → Előfizetés” szekcióban.
  6. A „Tanganica Premium” gombra kattintást követően megjelenik az előfizetés lemondásának lehetősége, amely egy rövid, a lemondás okát tartalmazó űrlap kitöltésétől függ. Amennyiben az Ügyfél a próbaidőszakot annak lejárta előtt lemondja, később sem kerül sor terhelésre.
  7. A próbaidőszakot követően az Ügyfél kétféle előfizetés közül választhat:

    a) havi előfizetés, az aktuális árlista szerinti havi összegben; vagy

    b) éves előfizetés, az aktuális árlista szerinti éves összegben.
  8. Az első előfizetési díj levonására az Ügyfél által az Alkalmazásba bevitt fizetési kártyáról kerül sor.
  9. Az összes kártyaadat biztonságos módon, a Stripe fizetési átjáró útján kerül tárolásra. Az Alkalmazás nem fér hozzá az Ügyfél részletes fizetési kártyaadataihoz.
  10. Az előfizetés a választott típustól függően (havi vagy éves) automatikusan megújul.
  11. Amennyiben az előfizetés ellenértékének fizetése – ismételt próbálkozások ellenére sem – lehetséges, az előfizetés felfüggesztésre kerül, és a prémium funkciók nem lesznek elérhetők. Az Alkalmazás az ezt követő öt napon keresztül naponta újra megkísérli a fizetés teljesítését. Amennyiben a fizetés továbbra sem hajtható végre, az előfizetés automatikusan megszűnik.
  12. Az Ügyfél az előfizetést bármikor lemondhatja közvetlenül az Alkalmazásban a „Hirdetési egyenleg feltöltése” fül „Előfizetés” almenüjében. A „Tanganica Premium” gombra kattintva megjelenik az előfizetés lemondásának lehetősége. Az Ügyfél köteles egy űrlapon feltüntetni a lemondás okát. A prémium funkciók a már előre kifizetett időszak végéig elérhetők maradnak. Az Ügyfélnek az előfizetés bármikori újbóli aktiválására is lehetősége van.
  13. Amennyiben az Ügyfél az előfizetésre már kifizetett összeg (az aktuális előre kifizetett időszak) visszatérítését kéri, a TGNCA ezt kizárólag saját belátása szerint teheti meg. Főszabály szerint azonban az összeg nem kerül visszatérítésre, hanem bónusz-egyenleggé kerül átváltásra az Alkalmazásban (a továbbiakban: „bónusz-egyenleg”). Az Ügyfél a bónusz-egyenleget az Alkalmazáson belüli hirdetési kampányok finanszírozására használhatja fel.

Fizetések, jutalék, automatikus egyenlegfeltöltés

  1. A fizetés a Felhasználói fiókon keresztül történik. A minimális fizetendő összeg EUR 50 áfa nélkül, amely az Ügyfél hirdetési egyenlegét jelenti (a továbbiakban: „hirdetési egyenleg”). Az összeg banki átutalással vagy a Stripe fizetési átjárón keresztül fizethető meg.
  2. A teljesített fizetésről kiállított számla (adóügyi bizonylat) az Ügyfél részére a regisztráció során megadott, illetve a számlázási emailként megadott email címre kerül megküldésre.
  3. A TGNCA számláján jóváírt fizetési összeg alapján a hirdetési egyenleg jóváírására az Ügyfélnél legkésőbb 5 munkanapon belül kerül sor.
  4. A TGNCA-t megillető, az online áruházban generált bevételből származó jutalék (a továbbiakban: „jutalék”) iránti igény automatikusan a hirdetési egyenlegből kerül kielégítésre, amelyhez az Ügyfél hozzájárul. Kétségek elkerülése végett a jutalék iránti igény a bónusz-egyenlegből nem elégíthető ki, kivéve, ha a TGNCA ettől eltérően rendelkezik.
  5. A jutalék mértéke:

    a) az Ügyfél online áruházában az adott naptári hónapban generált, 40,000 EUR (illetve más pénznemben ennek megfelelő összeget) meg nem haladó bevétel 5%-a;

    b) az Ügyfél online áruházában az adott naptári hónapban generált, 40,000 EUR összeget (illetve más pénznemben ennek megfelelő összeget) meghaladó, de 100,000 EUR összeget (illetve más pénznemben ennek megfelelő összeget) meg nem haladó bevétel 4%-a; és

    c) az Ügyfél online áruházában az adott naptári hónapban generált, 100,000 EUR összeget (illetve más pénznemben ennek megfelelő összeget) meghaladó bevétel 3%-a.
  6. A jutalék számításának céljára bevételnek az Ügyfél online áruházában az adott naptári hónapban elért bevétel minősül, mégpedig:

    a) ha az Ügyfél általános forgalmi adó alanya, a bevétel az általános forgalmi adót tartalmazó összegek alapján kerül meghatározásra; és

    b) ha az Ügyfél nem általános forgalmi adó alanya, a bevétel az általános forgalmi adót nem tartalmazó összegek alapján kerül meghatározásra.

    Az így kiszámított díjhoz (jutalékhoz) a TGNCA, mint általános forgalmi adó alanya, a törvényes mértékű általános forgalmi adó kerül felszámításra.
  7. Az alacsonyabb jutalékkulcs automatikusan azon minden további rendelésre kerül felszámításra, amelynek összege az adott naptári hónapban meghaladja a vonatkozó küszöbértéket.
  8. Amennyiben a hirdetési egyenleg negatív, az Ügyfél külön felszólítás nélkül köteles az összeget a TGNCA első fizetési felhívásától számított 14 naptári napon belül megfizetni; e célból a bónusz-egyenleg nem számít a hirdetési egyenleg részének. A hátralékösszegről külön számla (adóügyi bizonylat) kerül kiállításra, és azt követően az Ügyfél részére megküldésre. A számla azonban nem minősül fizetési felszólításnak; a hátralék esedékessége nem függ a számla megküldésétől.
  9. Negatív hirdetési egyenleg különösen a jutalék vagy díjak felszámítása következtében keletkezhet az attribúciós ablakon belül leadott rendelések után, ideértve a hirdetési kampányok felfüggesztését követően leadott rendeléseket is. Így, amennyiben olyan rendelés érkezik, amely az attribúciós modell alapján a Tanganica platformon keresztül folytatott hirdetéshez kerül hozzárendelésre, az ilyen rendelés után megfelelő díj kerülhet felszámításra, amely negatív egyenleg kialakulásához vezethet.
  10. Az Ügyfél a fel nem használt hirdetési egyenleg (azaz az Ügyfél által feltöltött, bónuszokra és bónusz promóciók alapján, illetve visszatérített előfizetések ellenértékeként jóváírt kreditekre nem vonatkozó egyenleg) visszatérítését emailben kérheti a info@tanganica.com címen.
  11. Minden fizetés esetén először az Ügyfél által feltöltött hirdetési egyenleg kerül felhasználásra, és csak az Ügyfél által feltöltött összeg kimerítését követően kerül felhasználásra a bónusz-egyenleg.
  12. A bónusz-egyenleg nem téríthető vissza az Ügyfél bankszámlájára, és nem ruházható át más Ügyfél fiókjára.
  13. A hirdetési egyenleg visszatérítésének kérelmével egyidejűleg valamennyi jóváírt bónusz-egyenleg is megszűnik, és nem állítható helyre.
  14. Az Ügyfél jogosult az úgynevezett „automatikus egyenlegfeltöltés” funkció aktiválására. E funkció keretében az Ügyfél megadja azt a fizetési kártyát, amelyről a hirdetési egyenleg automatikus feltöltését kívánja végezni. E funkció keretében az Ügyfél kiválasztja a feltöltendő összeget, valamint azt a küszöbértéket, amely elérésekor az egyenleg automatikusan feltöltésre kerül.
  15. Az automatikus egyenlegfeltöltés funkció két módon aktiválható. Az első mód a kezdeti beállítási varázsló keretében történő aktiválás, amikor az Ügyfél kiválasztja az automatikusan feltöltendő összeget, miközben ebben az esetben az automatikus feltöltés alapértelmezett küszöbértéke EUR 10 összegben kerül beállításra. A második lehetőség az Alkalmazáson belüli aktiválás a „Hirdetési egyenleg feltöltése → Automatikus egyenlegfeltöltés” szekcióban, ahol az Ügyfél szintén lehetőséget kap a funkció engedélyezésére. Mindkét esetben az Ügyfél bármikor jogosult az Alkalmazáson belül, a „Hirdetési egyenleg feltöltése → Automatikus egyenlegfeltöltés” szekcióban a beállított értékeket – azaz a feltöltés összegét és a feltöltési küszöbértéket – saját igényeinek megfelelően módosítani.

Panaszkezelés

  1. Az Ügyfél jogosult panaszt tenni a Szolgáltatás díjának számlázása vagy a Szolgáltatás nyújtása kapcsán. A TGNCA köteles a panaszt megvizsgálni.
  2. Az Ügyfél a panaszt indokolatlan késedelem nélkül, legkésőbb a Szolgáltatás hibás teljesítésének, illetve a hibásan kiállított számla napjától számított 30 naptári napon belül köteles megtenni.
  3. A TGNCA köteles a panaszt indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a kézhezvételétől számított 2 hónapon belül megvizsgálni és elintézni. A TGNCA a panaszt az alábbi módok valamelyikén intézi el:

    a) a panasz elfogadásával és a hibás teljesítésnek az Ügyfél által választott módon vagy a jogszabályokkal összhangban álló más módon történő orvoslásával; vagy

    b) a panasz elutasításával és az Ügyfél erről emailben történő tájékoztatásával.

A szolgáltatások megszüntetése és felfüggesztése

  1. Az Ügyfél és a TGNCA a szerződést bármikor, indokolás nélkül, felmondással megszüntetheti. A felmondás a másik fél részére történő kézbesítését követő napon válik hatályossá.
  2. A felmondást ajánlott levélben, a szerződő fél címére vagy a szerződő fél email címére kell megküldeni. A TGNCA kijelenti, hogy saját részéről erre a célra a info@tanganica.com email cím az irányadó. Hacsak az Ügyfél ettől eltérően nem rendelkezik, erre a célra a regisztráció során vagy a Felhasználói fiókon belül megadott email cím az irányadó.
  3. Amennyiben a megszűnés hatálybalépésének napján az Ügyfél felhasználói fiókjában fel nem használt hirdetési egyenleg áll rendelkezésre, az 30 napon belül visszautalásra kerül arra a bankszámlára, amelyről a fizetés történt. A bónusz-egyenleg nem kerül visszatérítésre.
  4. Az Ügyfél fiókja a megszűnés hatálybalépésének napján deaktiválásra kerül, és az Ügyfél elveszíti ahhoz való hozzáférését. A megszűnés hatálybalépésének napján a TGNCA által az Ügyfél részére nyújtott Szolgáltatások biztosítása is megszűnik.
  5. A Feleknek a megszűnés hatálybalépéséig megszerzett jogai a megszűnéssel nem szűnnek meg.
  6. Az Ügyféllel kötött megállapodás alapján a TGNCA a Szolgáltatások nyújtását felfüggesztheti, amely esetben az Ügyfél hirdetési egyenlege a Szolgáltatások nyújtásának felfüggesztésének napjától nem kerül felhasználásra. A szolgáltatásnyújtás csak a Felek megállapodása alapján folytatható.

Bizalmas információk

  1. A bizalmas információkat fogadó személy (a továbbiakban: „Fogadó fél”) köteles a bizalmas információkat a másik fél (a továbbiakban: „Közlő fél”) kizárólagos céljaira szigorúan bizalmasan kezelni és megőrizni, ahol mind a TGNCA, mind az Ügyfél egyaránt Fogadó félnek és Közlő félnek minősül.
  2. A Fogadó fél kereskedelmileg ésszerűen lehetséges mértékben köteles biztosítani, hogy a bizalmas információkhoz csak korlátozott hozzáférése legyen munkavállalóinak, beszállítóinak és harmadik személyeknek, és köteles gondoskodni arról, hogy ezen személyek a jelen Feltételekben vagy a felek között létrejött egyéb megállapodásban vagy szerződésben meghatározotthoz legalább hasonló titoktartási kötelezettséget vállaljanak és tartsanak be.
  3. A Fogadó fél a Közlő fél előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem használhat fel semmilyen bizalmas információt saját javára, nem hozhatja azt nyilvánosságra, nem másolhatja vagy teheti más módon hozzáférhetővé mások számára, és nem engedheti, hogy mások azt saját javukra vagy a Közlő fél hátrányára használják fel.
  4. A Fogadó fél köteles a Közlő fél írásbeli kérelmére a Közlő fél részére átadni valamennyi birtokában lévő bizalmas információt, valamint a bizalmas információkkal összefüggő valamennyi nyilvántartást, feljegyzést és egyéb írásos, nyomtatott vagy más módon megfogható anyagot.
  5. A bizalmas információk és egyéb adatok a Fogadó fél javára kizárólag abban az esetben használhatók fel, ha a bizalmas információkat és adatokat teljesen anonimizált formában mutatják be, amely nem teszi lehetővé egyik fél azonosítását sem.

Személyes adatok védelme / adatvédelem

Az adatvédelmi szabályzat és a cookie-k használatára vonatkozó szabályok külön rendelkezés nélkül az Ügyféllel kötött szerződés részét képezik; itt érhetők el: https://www.tanganica.com/hu/adatvedelem

Záró rendelkezések

  1. A jelen Feltételekre és a felek között a szerződés alapján fennálló szerződéses jogviszonyra a Cseh Köztársaság joga irányadó, és az azoknak megfelelően kerül értelmezésre.
  2. A TGNCA fenntartja magának a jogot, hogy a jelen Feltételek szövegét bármikor, ésszerű mértékben egyoldalúan módosítsa.
  3. Az Ügyfél a Feltételek módosításáról és azok közzétételéről emailben kerül tájékoztatásra.
  4. Emailes értesítés esetén az értesítést az Ügyfél által megadott email címre történő elküldés időpontjában kézbesítettnek kell tekinteni. E cím működőképességének és naprakészen tartásának biztosítása az Ügyfél felelőssége.

Iratkozzon fel hírlevelünkre

és először hozzáférjen a hírekhez.